Tiny eleven year old Nilly has just moved to Oslo, Norway. With his new friend Lisa they meet Dr. Proctor, inventor of some remarkable powder that causes farts powerful enough to send people into outer space. When some dastardly twins discover the powder Nilly and Lisa must do everything possible to keep the super powder from falling into the wrong hands.